El recorrido que decide el campeonato mundial de triatlón apenas ha cambiado desde que la carrera se trasladó a la isla de Hawaiʻi en 1981: 2,4 millas de natación de ida y vuelta en Kailua Bay, 112 millas por la Queen Kaʻahumanu Highway hacia el norte entre campos de lava hasta el pueblo de Hāwī y vuelta, y después 26,2 millas de carrera por Aliʻi Drive, subiendo Palani Road y hasta el Natural Energy Laboratory antes de la meta en Aliʻi Drive. El 10 de octubre de 2026, las carreras masculina y femenina vuelven a Kona el mismo día por primera vez desde 2019.
En la vista previa en Crestas, todo el recorrido se sitúa en las laderas occidentales de la isla: el segmento de ciclismo recorre todo el encuadre a lo largo de la costa, el maratón vuelve sobre sí mismo al norte del pueblo y la natación es un bucle estrecho junto al muelle. Las líneas de elevación proceden de datos públicos de elevación de los volcanes que hay detrás de la carretera; el recorrido aparece resaltado encima.
Los tres segmentos son trazados separados en un mismo archivo, así que en el editor puedes ocultar cualquier segmento, cambiar el color de resaltado y poner el título. Para tu propia carrera, sube en su lugar los archivos GPX que grabó tu reloj, o escribe tus parciales en el formulario de la página de Kona para que se impriman bajo el recorrido.
- Punto de partida
- Recorrido de triatlón
- Estilo de vista previa
- Crestas
- Archivos del póster
- PNG, PDF y SVG a resolución de impresión
- Archivos del modelo
- STL, 3MF y GLB al elegir el modelo de terreno 3D
- Precio
- Paga lo que quieras, incluso gratis
Qué puedes crear con Kona Course
Póster. Conserva la vista previa en Crestas o cambia a otro estilo de póster. Ajusta el título, los colores y el tamaño, y después descarga PNG, PDF o SVG para imprimirlo tú mismo o en una imprenta.
Modelo de terreno 3D. Elige el producto Modelo de terreno 3D para convertir el mismo terreno en un relieve imprimible. Ajusta el tamaño del modelo, la base y la exageración vertical, revisa la vista previa en el navegador y descarga STL o 3MF para tu laminador.
Recorrido. El recorrido incluido está trazado sobre la geometría vial de OpenStreetMap siguiendo los mapas del recorrido publicados por el organizador y aparece resaltado sobre el terreno. Los recorridos incluidos son recursos artísticos trazados sobre la geometría vial de OpenStreetMap siguiendo los mapas publicados. No son archivos oficiales del recorrido ni indicaciones de navegación. Sube tu propio archivo GPX para sustituirlo por tu carrera grabada.
Preguntas sobre la obra de Kona Course
- ¿Puedo poner mi tiempo final en el póster?
- Sí. La página de Kona tiene un formulario para tu nombre y tus tiempos de natación, ciclismo, carrera y final; los escribe en la lámina como texto. También puedes editar el título, el subtítulo y la línea de detalle en el editor en cualquier momento.
- ¿Puedo usar mi propio archivo de carrera?
- Sí. Sube el archivo GPX que grabó tu reloj o tu ciclocomputador, de Garmin, Strava, Wahoo o COROS, y tu propia línea sustituye al recorrido incluido. Sube los tres segmentos en un archivo o crea una lámina para cada uno.
- ¿Es el archivo oficial del recorrido?
- No. El trazado incluido está dibujado sobre la geometría vial de OpenStreetMap siguiendo los mapas del recorrido de 2026 publicados por el organizador, y se ha comprobado con ellos en longitud y posición. Descarga los archivos oficiales de la página del recorrido del organizador y nunca uses estos para navegar. Printed Canyon no tiene relación con el organizador de la carrera.
- ¿Cuánto cuesta un póster del recorrido de Kona?
- Las descargas son de pago libre, incluso gratis. Recibes archivos PNG, PDF y SVG listos para imprimir para un póster, o STL, 3MF y GLB para un modelo de terreno 3D, y los imprimes tú o en una imprenta. No necesitas cuenta.
Consulta todos los segmentos, la colección de Hawaiʻi y el formulario de tiempos en la página del recorrido de Kona.
Printed Canyon es un estudio independiente de arte cartográfico sin relación con el organizador de la carrera ni con ninguna marca de triatlón. Los nombres del recorrido y de los lugares describen por dónde pasa el recorrido; la página del recorrido del organizador tiene los archivos oficiales.
¿Buscas las páginas de conversión? Visita GPX a póster o GPX a STL.