Tokio · Día de la carrera, domingo 7 de marzo de 2027

De Shinjuku a la estación de Tokio. Una línea.

Todo el recorrido de 42,195 km del maratón de Tokio, desde el edificio del Gobierno Metropolitano en Shinjuku hasta la meta frente a la estación de Tokio, dibujado sobre cada edificio de la ciudad. Hazlo póster City en cuatro estilos o modelo 3D con el perfil de la ciudad, con tu nombre y tu tiempo final debajo. Paga lo que quieras.

42,3 km de trazado

Printed Canyon es un estudio independiente de arte cartográfico sin relación con la organización de la carrera ni con sus patrocinadores. El nombre de la carrera describe el recorrido dibujado aquí; el mapa oficial está en la página del recorrido de la organización.

El recorrido del maratón de Tokio como póster City de Huellas: todos los edificios del centro de Tokio en tinta y el recorrido de 42,195 km en carmesí, de Shinjuku a la estación de Tokio
El recorrido del maratón de Tokio como póster City de Huellas: todos los edificios del centro de Tokio en tinta y el recorrido de 42,195 km en carmesí, de Shinjuku a la estación de Tokio

Un recorrido, cuatro estilos City

Todos los edificios del centro de Tokio y la línea que los atraviesa.

Los estilos City dibujan la ciudad en sí y no su terreno: la huella de cada edificio, el agua y las calles. El recorrido mantiene su color en todos. Abre cualquier estilo con tu nombre y tu tiempo ya puestos.

Todo el recorrido en 3D

Una base, todo el recorrido y las torres de Tokio al lado.

El río Sumida, los canales y la bahía de Tokio como agua, los jardines del Palacio Imperial y los parques como zonas verdes, las autopistas urbanas como franjas en relieve y las manzanas de la ciudad como losas nítidas a la altura de sus edificios más altos, desde las torres de Shinjuku hasta Marunouchi junto a la meta. El recorrido pasa por encima de todo como una sola línea en relieve, con su perfil de elevación en la pared frontal.

  • STL imprimible, o 3MF con los edificios, el agua, la vegetación, las carreteras y el recorrido como piezas con nombre para una impresión multicolor.
  • Ajusta el tamaño a tu impresora; 250 mm caben en la mayoría de las camas e imprimen el recorrido a unos 1:45.000.
  • Desactiva los edificios para un relieve liso, o elévalos más con el ajuste de altura de los edificios.
Modelo 3D de la ciudad con el recorrido del maratón de Tokio: el río Sumida y la bahía de Tokio en azul y las torres de Shinjuku y Marunouchi junto a la línea carmesí del recorrido, de Shinjuku a la estación de Tokio
La vista previa del propio editor del modelo del recorrido. Datos del mapa: Overture Maps Foundation y colaboradores de OpenStreetMap; terreno a partir de datos públicos de elevación.

Tu carrera en la lámina

Añade tu nombre, tu media y tu llegada.

Escribe tu tiempo a la media, tu tiempo final y, si quieres, tu número de dorsal. El editor se abre con ellos como pie de texto bajo el recorrido, listo para ajustar, recolorear y descargar.

Cada línea se puede editar en el editor antes de descargar los archivos.

Vista previa del texto

Tokyo

Tokio · 7 de marzo de 2027

Media · Meta · Dorsal

¿Lo corriste tú? Sube el GPX de tu reloj y tu propia línea sustituirá al recorrido incluido, con la salida por oleadas y todo; los campos del pie de texto funcionan igual.

El recorrido

Tres giros, dos cruces del río, una meta.

El recorrido sale al pie del edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio, en Shinjuku, y va hacia el este por Ichigaya, Iidabashi, Kanda y Akihabara hasta su primer giro en Ueno-hirokoji. Vuelve a Nihonbashi, sube junto al río Sumida hasta Asakusa, cruza el río por el puente de Kuramae hacia Ryogoku y gira en el santuario de Tomioka Hachimangu, en Monzen-nakacho. El último tercio pasa por Ginza e Hibiya hasta un giro en la estación de Tamachi y vuelve junto al Palacio Imperial hasta la meta en Gyoko-dori, frente a la estación de Tokio.

Datos del recorrido de la página del recorrido de la organización. El recorrido incluido es el de la organización tal como lo trazó goandrace.com, un calendario de carreras independiente, incluido sin cambios y comprobado con el plano del recorrido de la organización. Es arte, no un archivo oficial del recorrido ni una guía de navegación. Trazado publicado por goandrace.com e incluido sin cambios.

Distancia
42,195 km (26,2 mi), de Shinjuku a la estación de Tokio
Salida
Edificio n.º 1 del Gobierno Metropolitano de Tokio, Shinjuku
Giros
Ueno-hirokoji en el km 10,6, Tomioka Hachimangu en el km 23,95, estación de Tamachi en el km 37,5
Día de carrera
Domingo 7 de marzo de 2027
La carrera de 2027
El vigésimo aniversario de la carrera; el trazado de 2025 incluido coincide con los giros de la página del recorrido de 2027 de la organización
Meta
Wadakura-mon, en Gyoko-dori, frente a la estación de Tokio

Preguntas sobre el póster del maratón de Tokio

¿Puedo imprimir mi propio Maratón de Tokio?

Sí. Escribe tu nombre y tus tiempos en el formulario y el editor los escribe bajo el recorrido. Para tu línea exacta, sube en su lugar el GPX que registró tu reloj; el recorrido incluido se sustituye por tu archivo y el pie de texto sigue siendo editable.

¿Es un producto oficial de la carrera?

No. Printed Canyon es un estudio independiente de arte cartográfico sin relación con la organización de la carrera ni con sus patrocinadores. La línea del recorrido sigue el recorrido publicado por la organización, y solo vendemos nuestro propio arte cartográfico.

¿Qué precisión tiene la línea del recorrido?

Es el recorrido de la organización tal como lo trazó goandrace.com, un calendario de carreras independiente, incluido sin cambios y comprobado con el plano del recorrido de la organización: la salida, la meta y los giros y puntos de referencia que nombra la organización coinciden. Medido por el eje de las calles da unos 42,3 km, algo más que los 42,195 km homologados, lo normal en un trazado de recorrido.

¿Qué recibo y cuánto cuesta?

Archivos PNG, PDF y SVG listos para imprimir para un póster, o STL, 3MF y GLB para el modelo 3D de la ciudad. Las descargas son de pago libre, también gratis, sin cuenta.

¿Qué estilo City va mejor con el recorrido?

Huellas muestra el centro de Tokio como un denso campo de tinta atravesado por el recorrido. Acuarela añade a color los ríos, el ladrillo y los parques. Plano dibuja todas las calles en blanco sobre azul de Prusia con un cajetín, y Brújula de calles colorea las calles según hacia dónde van, lo que resalta las cuadrículas de Ginza y Nihonbashi. Cambia entre ellos en el editor con un clic.

¿Cómo cabe todo el recorrido en un modelo 3D con edificios?

El modelo cubre unos 11 por 9 km sobre una sola base. Los ríos y parques son partes propias, las vías principales franjas en relieve y los edificios sus manzanas: cada manzana es una losa nítida a la altura de su edificio más alto, con las calles dejadas como huecos. El recorrido va en relieve encima, nunca cubierto.

El archivo del recorrido también está en la página de archivos GPX de ejemplo (descargar el GPX), y todos los lugares que hemos dibujado están en Lugares.