Tokyo · Jour de course, dimanche 7 mars 2027
De Shinjuku à la gare de Tokyo. Une seule ligne.
Tout le parcours du marathon de Tokyo, 42,195 km du siège du gouvernement métropolitain à Shinjuku jusqu’à l’arrivée devant la gare de Tokyo, dessiné sur chaque bâtiment de la ville. Faites-en une affiche City dans quatre styles ou une maquette 3D avec les tours, avec votre nom et votre temps en dessous. Prix libre.
42,3 km de trace
Printed Canyon est un studio indépendant d’art cartographique, sans lien avec l’organisateur de la course ni ses sponsors. Le nom de la course décrit le parcours dessiné ici ; la carte officielle se trouve sur la page du parcours de l’organisateur.
Un parcours, quatre styles City
Chaque bâtiment du centre de Tokyo, et la ligne qui les traverse.
Les styles City dessinent la ville elle-même plutôt que son relief : chaque empreinte de bâtiment, l’eau et les rues. Le parcours garde sa couleur dans chacun d’eux. Ouvrez n’importe quel style avec votre nom et votre temps déjà saisis.
Emprises
chaque bâtiment
Personnaliser
Lavis
eau, brique et verdure
Personnaliser
Plan bleu
traits blancs sur bleu de Prusse
Personnaliser
Boussole des rues
dans quel sens vont les rues
Personnaliser
Tout le parcours en 3D
Une base, tout le parcours, et les tours de Tokyo à côté.
La Sumida, les canaux et la baie de Tokyo en eau, les jardins du palais impérial et les parcs en verdure, les voies express en bandes surélevées, et les îlots de la ville en dalles nettes à la hauteur de leur plus haut bâtiment, des tours de Shinjuku à Marunouchi près de l’arrivée. Le parcours passe sur l’ensemble en une seule ligne en relief, avec son profil d’altitude sur la face avant.
- STL imprimable, ou 3MF avec les bâtiments, l’eau, la verdure, les routes et le parcours en pièces nommées pour une impression multicolore.
- Réglez la taille selon votre imprimante ; 250 mm tient sur la plupart des plateaux et imprime le parcours à environ 1:45 000.
- Désactivez les bâtiments pour un relief nu, ou surélevez-les davantage avec le réglage de hauteur des bâtiments.
Votre course sur l'impression
Ajoutez votre nom, votre mi-course et votre arrivée.
Saisissez votre temps à mi-course, votre temps final et, si vous le souhaitez, votre numéro de dossard. Le studio s’ouvre avec ces valeurs en légende sous le parcours, prêtes à être ajustées, recolorées et téléchargées.
Vous l’avez courue ? Importez le GPX de votre montre et votre propre ligne remplace le parcours fourni, avec votre vague de départ ; les champs de légende fonctionnent de la même façon.
Le parcours
Trois demi-tours, deux traversées du fleuve, une arrivée.
Le parcours part du pied du siège du gouvernement métropolitain de Tokyo, à Shinjuku, et file vers l’est par Ichigaya, Iidabashi, Kanda et Akihabara jusqu’à un premier demi-tour à Ueno-hirokoji. Il revient à Nihonbashi, remonte le long de la Sumida jusqu’à Asakusa, traverse le fleuve au pont de Kuramae vers Ryogoku et fait demi-tour au sanctuaire Tomioka Hachimangu, à Monzen-nakacho. Le dernier tiers passe par Ginza et Hibiya jusqu’à un demi-tour à la gare de Tamachi, puis revient le long du palais impérial jusqu’à l’arrivée sur Gyoko-dori, devant la gare de Tokyo.
Données du parcours issues de la page du parcours de l’organisateur. Le parcours fourni est celui de l’organisateur tel que tracé par goandrace.com, un calendrier de courses indépendant, fourni sans modification et vérifié par rapport au plan du parcours de l’organisateur. C’est une œuvre, pas un fichier de parcours officiel ni une aide à la navigation. Géométrie de la trace publiée par goandrace.com et fournie sans modification.
- Distance
- 42,195 km (26,2 mi), de Shinjuku à la gare de Tokyo
- Départ
- Siège du gouvernement métropolitain de Tokyo, bâtiment n° 1, Shinjuku
- Demi-tours
- Ueno-hirokoji au km 10,6, Tomioka Hachimangu au km 23,95, gare de Tamachi au km 37,5
- Jour de course
- Dimanche 7 mars 2027
- La course 2027
- Le vingtième anniversaire de la course ; le tracé 2025 fourni correspond aux demi-tours de la page du parcours 2027 de l’organisateur
- Arrivée
- Wadakura-mon sur Gyoko-dori, devant la gare de Tokyo
Questions sur l’affiche du marathon de Tokyo
Puis-je imprimer mon propre Marathon de Tokyo ?
Oui. Saisissez votre nom et vos temps dans le formulaire et le studio les inscrit sous le parcours. Pour votre ligne exacte, importez plutôt le GPX enregistré par votre montre ; le parcours fourni est remplacé par votre fichier et la légende reste modifiable.
Est-ce un produit officiel de la course ?
Non. Printed Canyon est un studio indépendant d’art cartographique sans lien avec l’organisateur de la course ni ses sponsors. La ligne suit le parcours publié par l’organisateur, et nous ne vendons que nos propres créations cartographiques.
Quelle est la précision de la ligne du parcours ?
C’est le parcours de l’organisateur tel que tracé par goandrace.com, un calendrier de courses indépendant, fourni sans modification et vérifié par rapport au plan du parcours de l’organisateur : le départ, l’arrivée, les demi-tours et les repères qu’il nomme correspondent tous. Tracé sur l’axe des routes, il mesure environ 42,3 km, un peu plus que les 42,195 km certifiés, ce qui est normal pour un tracé de parcours.
Qu'est-ce que je reçois, et combien ça coûte ?
Fichiers PNG, PDF et SVG prêts à imprimer pour une affiche, ou STL, 3MF et GLB pour la maquette 3D de la ville. Les téléchargements sont à prix libre, y compris gratuits, sans compte.
Quel style City convient le mieux au parcours ?
Emprises montre le centre de Tokyo comme un champ d’encre dense traversé par le parcours. Lavis ajoute les rivières, la brique et les parcs en couleur. Plan bleu dessine chaque rue en blanc sur bleu de Prusse avec un cartouche, et Boussole des rues colore les rues selon leur orientation, ce qui fait ressortir les quadrillages de Ginza et de Nihonbashi. Passez de l’un à l’autre en un clic dans le studio.
Comment tout le parcours tient-il sur une maquette 3D avec des bâtiments ?
La maquette couvre environ 11 km sur 9 sur une seule base. Les rivières et les parcs sont des pièces à part, les grands axes des bandes surélevées, et les bâtiments sont regroupés par îlot : chaque îlot est une dalle nette à la hauteur de son plus haut bâtiment, les rues restant en creux. Le parcours est en relief par-dessus et n’est jamais recouvert.
Le fichier du parcours se trouve aussi sur la page des fichiers GPX d’exemple (télécharger le GPX), et tous les lieux que nous avons dessinés sont dans Lieux.