Kailua-Kona, Hawaiʻi · Jour de course : samedi 10 octobre 2026
Le parcours de Kona, imprimé.
La natation, le vélo et la course à pied du parcours du championnat du monde de triathlon à Kailua-Kona, tracés à partir de données d'altitude réelles de la côte de lave de Big Island. En affiche ou en modèle de terrain 3D, avec votre nom et vos temps dessous. Prix libre.
Printed Canyon est un studio indépendant d'art cartographique sans aucun lien avec l'organisateur de la course ni avec aucune marque de triathlon. Les noms du parcours et des lieux décrivent où passe le parcours ; la page du parcours de l'organisateur propose les fichiers officiels.
Trois épreuves, trois impressions
Chaque épreuve sur sa propre feuille.
La natation en boucle au large de Kailua Pier, le vélo remontant la côte de lave jusqu'à Hāwī avec les volcans en arrière-plan, le marathon montant Palani Road jusqu'à l'Energy Lab. Ou les trois sur l'impression du parcours complet.
Lignes de crêteKona Swim Course
2,4 miles aller-retour dans Kailua Bay
3,9 km de trace
Lignes de crêteKona Bike Course
112 miles à travers les champs de lave jusqu'à Hāwī et retour
180,4 km de trace
Lignes de crêteKona Run Course
26,2 miles d'Aliʻi Drive à l'Energy Lab
41,9 km de trace
Un parcours, trois styles
Natation, vélo et course à pied sur une seule feuille, dans le style de votre choix.
Chaque épreuve garde sa propre couleur. Lignes de crête montre la côte ouest de l'île en lignes d'altitude, Courbes de niveau cartographie toute Big Island, et Strates éclaire les volcans comme une lave qui refroidit. Ouvrez celui de votre choix avec votre nom et vos temps déjà renseignés.
Lignes de crête
Personnaliser
Courbes de niveau
Personnaliser
Strates
Personnaliser
Votre course sur l'impression
Ajoutez votre nom et vos temps intermédiaires.
Saisissez vos temps de natation, vélo, course à pied et final. Le studio s'ouvre avec ces temps en légende sous le parcours, prêts à ajuster, recolorer et télécharger.
Vous l'avez courue ? Importez le GPX de votre montre et votre propre tracé remplace le parcours fourni ; les champs de légende fonctionnent de la même façon.
Au-delà du parcours
Les îles sur lesquelles le parcours est dessiné.
Le Mauna Kea et les volcans derrière la Queen K, le Haleakalā de l'autre côté du chenal, les falaises de Nā Pali et Oʻahu. Chacun s'ouvre dans le studio avec un style déjà choisi.
Le parcours
Un triathlon sur la distance complète, presque entièrement sur la lave.
La course commence dans l'eau au large de Kailua Pier, emprunte à vélo la Queen Kaʻahumanu Highway vers le nord à travers les champs de lave du Kohala jusqu'à Hāwī et retour, puis court sur Aliʻi Drive, Palani Road et la Queen K jusqu'au Natural Energy Laboratory avant l'arrivée sur Aliʻi Drive. Les impressions suivent les cartes du parcours 2026 publiées par l'organisateur.
Chiffres du parcours issus de la page du parcours de l'organisateur. Les traces de parcours fournies sont des bases d'œuvre tracées sur la géométrie routière d'OpenStreetMap pour suivre les cartes publiées. Ce ne sont ni des fichiers officiels du parcours ni une aide à la navigation. Géométrie de la trace © OpenStreetMap contributors, tracée pour suivre les cartes publiées.
- Natation
- 2,4 mi (3,86 km) aller-retour dans Kailua Bay depuis Kailua Pier
- Vélo
- 112 mi (180,2 km) jusqu'à Hāwī et retour, environ 5 800 ft (1 772 m) de dénivelé positif
- Course
- 26,2 mi (42,2 km) jusqu'à l'Energy Lab et retour, environ 1 000 ft (307 m) de dénivelé positif
- Jour de course
- Samedi 10 octobre 2026 ; départs professionnels à 6 h 20 et 6 h 30.
- Records du parcours
- Lange 7:35:53 (2024), Charles-Barclay 8:24:31 (2023)
- Depuis
- 1981 sur l'île d'Hawaiʻi ; la première course a eu lieu à Oʻahu en 1978
Questions sur les affiches du parcours de Kona
Puis-je imprimer ma propre course de Kona ?
Oui. Saisissez votre nom et vos temps intermédiaires dans le formulaire, et le studio les inscrit sous le parcours. Pour votre tracé exact, importez plutôt le GPX enregistré par votre montre ; votre fichier remplace le parcours fourni et la légende reste modifiable.
Est-ce un produit officiel de la course ?
Non. Printed Canyon est un studio indépendant d'art cartographique sans aucun lien avec l'organisateur de la course ni avec aucune marque de triathlon. Les traces du parcours sont dessinées sur les routes d'OpenStreetMap pour suivre les cartes 2026 publiées par l'organisateur, et nous ne vendons que notre propre art cartographique.
Qu'est-ce que je reçois, et combien ça coûte ?
Fichiers PNG, PDF et SVG prêts à imprimer pour une affiche, ou STL, 3MF et GLB pour un modèle de terrain 3D avec le parcours en relief. Prix libre, y compris gratuit, sans compte.
Quel style convient le mieux au parcours ?
Lignes de crête montre tout le parcours et l'étape vélo au-dessus des pentes du Hualālai et du Kohala et cadre la natation près du quai. Chaque discipline peut passer en couches Strates ou en Courbes de niveau dans le studio d'un seul clic.
Puis-je en offrir une à un athlète qui court ce week-end ?
Oui. Créez l'affiche avec son nom et son temps final une fois les résultats publiés, téléchargez le PDF et faites-le imprimer près de chez vous, ou envoyez le fichier. Les liens restent actifs pendant 30 jours.
Les fichiers du parcours se trouvent aussi sur la page des fichiers GPX d'exemple, et chaque lieu d'Hawaiʻi est sur Lieux.